­

Greenly beach

Austraalia December 29, 2018
Käisime enne jõulusöömingut kolmekesi Greenly beachi avastamas. Mina olin juba ammu unistanud sinna minekust, sest seal on väga ilus koht, kus kivide keskel on vesi (rock pools). Juhtus aga see, et me ei leidnudki seda kohta üles. Sõitsime autoga igal pool ringi, mina googeldasin, aga seda kohta me sealt ei leidnudki, kuigi see seal kuskil on kindlasti olemas. Nautisime lihtsalt ilma ja kõndisime...Read More

Sõnavara, jõulud ja muu

Austraalia December 29, 2018
Toon välja hunnik slängi ja muid ütlemisi, mis on siin aussikate seas populaarsed: Arvo - ingl afternoon ehk pärastlõuna. Kasutatakse pidevalt enda tööaja ütlemisel. I work morning / arvo shift ehk ma töötan hommikuses / pärastlõunases vahetuses. Cheers - väga palju kasutusel. Sellel on mitu tähendust: aitäh, palun ja head aega. Flat out - ingl really busy ehk väga kiire. Töökontekstis tähendaks see seda, et tööl on kiire, rekkaid on palju, tööd...Read More

Aeg viljakuhjade vahelt välja ronida

Austraalia December 29, 2018
Nii lihtsat tööd nagu siin teraviljasaidil ei tee ma ilmselt kunagi enam. Kui ma just järgmine aasta ei otsusta uuesti teraviljasaidil töötada ja samu ülesandeid teha, aga ma kahtlen selles. Kui ma töötaks järgmine aasta uuesti teraviljaga, siis ma kindlasti ei tuleks Locki tagasi ja ma uuriks eelnevalt, kus saab korralikult tunde teha, sest siin seda igatahes eriti teha ei saanud. Vähemalt andmesisestajana...Read More